Дети Запорожья лого

SOS! Разыскиваются волшебные переводчики-волонтеры!

27 июля 2020, 13:35 7926 Автор: Дарья Сукач deti.zp.ua Фонд «Счастливый ребенок» ищет волонтеров-переводчиков с хорошим знанием английского языка для перевода очень важных статей.

Дорогие друзья!

Для этой важной миссии не нужно жертвовать деньги, сидеть у больничной койки ребенка или помогать с покупкой дорогих лекарств. Бывает, всего один час вашего свободного времени и знание языков могут не только изменить чью-либо жизнь к лучшему, как например, найти семью сироте, но и спасти жизнь тяжелобольному ребенку.

Требуется перевод очень важных статей: просьб о помощи тяжелобольным детям, сиротам, детям с особыми потребностями, благотворительных проектов фонда.

Это волонтерская деятельность, где у вас будет возможность применить свои знания во имя спасения жизни того, кому больно и одиноко. Главное пожелание к переводчику – стремление помогать, свободный уровень английского или немецкого языка и хотя бы час свободного времени в неделю.

Если вы немножечко волшебник – пишите сюда:

barabanov.ua@gmail.com

или через соцсети:

Страничка Вконтакте

Страничка в Facebook

Также огромная просьба максимально распространить нашу просьбу среди ваших друзей и знакомых и тем самым помочь нам «словить» волшебника!

Без кислородного концентратора двенадцатилетняя Ася из Запорожья не может полноценно дышать.
Пожалуйста, помогите спасти ребенка!

Внимание! Русская версия сайта больше не обновляется. Актуальная информация размещена в украинской версии

В 2026 вы помогли на сумму, грн.

2 514 753

Расходы фонда в 2026
40 больным детям 622 798 грн.
Мед. оборудование:17 842 грн.
Гуманитарная помощь:458 350 грн.
Детям с инвалидностью:576 361 грн.
Сиротам и малообеспеченным:231 611 грн.
Туристическая программа:6 656 грн.
Помощь взрослым "Хелпус":165 801 грн.
Служебные расходы:365 749 грн.
Всего расходов: 2 448 736 грн.

171 925 314

Всего с 2007