Діти Запоріжжя лого

Тим, хто залишається жити

8 лютого 2026, 16:16 330 Автор: Ирина Гавришева Волонтер та одна із засновників фонду "Щаслива дитина" Ірина Гаврішева померла 10 років тому. Публікуємо український переклад її листа, який актуальний і зараз

«Якщо ви читаєте це…» — здається, саме так заведено починати подібні листи, правда? У дитинстві я любила всілякі мелодрами. Ті, де кохання — всупереч тяжкій хворобі, де наприкінці в коридорі з’являється лікар, що не дивиться в очі й приречено хитає головою. А потім — похорон, ридаючі родичі, море квітів, прощальні промови й записки: «якщо ви читаєте це, значить…». Мені це здавалося романтичним і правильним.

А потім я подорослішала. І думка, що моє життя може закінчитися ось так, мелодраматично, почала лякати. Мокрі від поту реаніматологи, що ламають ребра, намагаючись запустити серце, родичі, які непритомніють, — усе це стало страшним. Для себе, для тієї, якою я живу зараз, — мені хочеться іншого відходу.

Тіло в труні, засипане квітами… ні! По-перше, я хочу, щоб було видно мої улюблені рвані джинси й футболку з написом «RIDE TILL THE END». Коли я її купувала, вже знала: не лише покрасуюся в ній за життя, а саме в ній вирушу на той світ. А по-друге — велику частину свого життя я займалася благодійністю. Медичною благодійністю — так склалося, мені це ближче. Я допомагаю шукати гроші, щоб хтось отримав свій шанс на життя. Або хоча б на полегшення. Ці шанси коштують грошей. Цілком конкретних сум. Кому як пощастить — тисяч або мільйонів гривень. І щоб люди отримали свої шанси, доводиться просити в інших: «допоможіть, пожертвуйте».

Я не люблю писати про «відмовтеся від ранкової чашки кави» — закликати людей до аскетизму не мій профіль. Але коли вже мова про мене особисто, то маю право наполягати: не влаштовуйте мені в труні квіткових галявин, не псуйте образ. Те, що збиралися витратити на букети, вінки й інше, — покладіть у конвертик. Його вміст стане шансом для когось ще живого.

Кажуть, у Британії на згадку про померлих у парках ставлять лавочки. Суспільно корисна пам’ять. Але хай уже краще лавка в сквері, ніж шматок граніту на кладовищі. А ще краще — якась корисна штуковина в хоспіс або конкретному пацієнтові з паліативним діагнозом.

Померти від хвороби — найчастіше це не раптом і не одразу. Це довго. І дорого. Але кожна людина заслуговує завершити свій земний шлях гідно.

А у вас тут залишається цей світ — у якому так потрібна допомога одне одному. У якому єдиний спосіб вижити — плечем до плеча протистояти біді.

Я своє відпрацювала. А вам, здається, ще пахати й пахати.

****

Цей лист Іра написала майже рік тому. Уже тоді все ставало гранично складно (нам здавалося — гранично) і момент здавався близьким. Насправді попереду був ще рік, кожен день якого був дедалі важчим, але до останнього дня, коли це було фізично можливо, Ірка продовжувала жити повно й працювати. Останні години у повністю ясній свідомості дісталися не рідним — їх Ірка витратила на найскладніших на той момент наших паліативних пацієнтів, щоб устигнути ще підказати мені, що й як робити, аби цим людям допомогти.

Без нашої підтримки шестирічна Кіра Каргієва не зможе продовжувати життєво необхідну реабілітацію та корекційні заняття. Будь ласка, допоможіть зібрати кошти на лікування та розвиток дівчинки!

Вона шкодувала, що не потролить тих, хто почне її вихваляти, що не побачить реакцію на свій лист і те, що ж удасться зробити вже завдяки лише її — залишеним нам — словам. Я, щоправда, завжди з нею про це сперечалася: думаю, впевнена — усе побачить. (Айлен)

Іра Гавришева померла вранці 9 січня 2016 року. Птеродактиль став по-справжньому вільним… (Марія Айлен)

Сайт Іри Гаврішевой

Статті Ірини на нашому сайті

Фонд «Щаслива дитина» — ефективна допомога тим дітям Запорізької області, які найбільш її потребують

Їм потрібна наша допомога
Адем Чира
Адем Чира

Розлад аутистичного спектру, ЗПМР

Допомогти зараз

У 2026 ви допомогли на суму грн.

4 293 736

Повний звіт

Витрати фонду в 2026
59 хворим дітям 1 375 325 грн.
Мед. обладнання:17 842 грн.
Гуманітарна допомога:631 230 грн.
Дітям з інвалідністю:1 499 449 грн.
Сиротам та малозабезпеченим:411 108 грн.
Туристична програма:200 093 грн.
Програма "Хелпус":377 144 грн.
Службові витрати:800 845 грн.
Загалом витрат: 5 361 338 грн.

173 704 297

Всього з 2007